18 Nov La profesora Susan L. Boynton desvelará en un seminario la influencia del rito mozárabe en la Europa moderna
Posted at 19:22h
in Noticias
La Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Valladolid acogerá el próximo martes 26 de noviembre un seminario impartido por la profesora Susan L. Boynton, de la Universidad de Columbia (Nueva York). El evento, que se celebrará en el Aula 6 de 16:00 a 18:00 horas, se centrará en el estudio de la recepción en la Europa moderna del rito mozárabe tras su edición a comienzos del siglo XVI por orden del arzobispo Francisco Jiménez de Cisneros.En su intervención, la profesora Boynton analizará cómo las ediciones del misal (1500) y el breviario (1502) publicadas en Toledo, no solo revitalizaron un rito litúrgico que se remontaba a los cristianos arabizados de la península ibérica bajo dominio musulmán, sino que también lo adaptaron a los estándares filológicos contemporáneos. Estas ediciones, que combinaron elementos del rito hispano y el rito romano, sentaron las bases para la tradición neo-mozárabe y alimentaron el mercado de libros raros y el coleccionismo de élite en Europa.
La presentación se basará en el análisis de 67 copias existentes de estas ediciones, explorando cómo los usuarios, propietarios y catalogadores interactuaron con estos textos a lo largo de los siglos. El estudio aportará una nueva perspectiva sobre el papel de este rito en los debates sobre la historia y la identidad cristiana de España, tanto a nivel nacional como internacional.